Antes del día de la mudanza

Los primeros 30 días van mejor si haces dos cosas antes de cargar la primera caja: el correo y la luz. Las dos toman unos minutos en internet, y las dos pueden salir mal si las dejas para el día de las llaves.

Reenvía tu correo

Haz tu cambio de dirección con el Servicio Postal de EE. UU. en su formulario oficial en internet. En línea, el USPS verifica tu identidad con un cargo pequeño a una tarjeta cuya dirección de facturación coincida con tu dirección anterior o la nueva. El reenvío puede empezar en tres días hábiles, pero el USPS dice que cuentes hasta dos semanas, así que hazlo con tiempo.

Contrata la luz

Texas es distinto en esto. En las zonas del estado abiertas a la competencia, tú eliges tu proveedor de electricidad, y el sitio oficial del estado para comparar es Power to Choose, de la Comisión de Servicios Públicos de Texas. Pero las empresas eléctricas municipales y las cooperativas no estaban obligadas a abrirse a esa elección.

Denton es un ejemplo en el metroplex: Denton Municipal Electric es propiedad de los residentes de la ciudad desde 1905. Tu dirección decide en qué caso estás, así que pregunta a la comunidad qué compañía de luz da servicio al apartamento antes de contratar con nadie. Si te mudas a Denton, pregunta dos veces.

Reserva la mudanza

Preguntas para la comunidad antes del primer día

Un mensaje corto a la oficina de renta una semana antes de la mudanza evita casi todas las sorpresas del primer día. Pregunta:

• ¿Qué compañía de luz da servicio al apartamento, y desde qué fecha la cuenta tiene que estar a mi nombre?
• ¿Qué proveedores de internet dan servicio al edificio?
• ¿Piden seguro de inquilino, y desde qué fecha?
• ¿Dónde se entregan los paquetes, y cómo los recojo?
• ¿Necesito un permiso de estacionamiento o registrar mi carro con ustedes?
• ¿Cuál es el horario para mudarse, y hay un elevador o zona de carga que reservar?

¿Te mueves desde la primera semana? Nuestra guía para moverse por DFW en tren explica qué líneas llegan a qué ciudades, y dónde te hará falta carro.

En 30 días: licencia y carro

Los plazos dependen de dónde vienes.

Si ya tienes licencia de Texas

El DPS de Texas pide a quienes tienen licencia o identificación que cambien su dirección dentro de los 30 días después de mudarse. Se puede hacer en línea, por correo o en persona.

Si eres nuevo en Texas

Tienes 30 días desde que te mudas para registrar tu vehículo en Texas, según el Departamento de Vehículos Motorizados de Texas. Su página para nuevos residentes (New to Texas) dice qué llevar. Algunos condados piden además pasar una inspección de emisiones antes del registro; en Dallas-Fort Worth, la lista incluye los condados de Collin, Dallas, Denton, Ellis, Johnson, Kaufman, Parker, Rockwall y Tarrant.

En cuanto a la licencia, los nuevos residentes pueden seguir manejando con una licencia válida de otro estado hasta 90 días después de mudarse, y después necesitan una licencia de Texas.

Actualiza tu registro de votante

Si estás registrado para votar en Texas y te mudaste, actualiza tu dirección. Puedes hacerlo en línea en el portal del estado, que te pide tu número de votante, o por escrito con el registro de votantes de tu condado. Antes de cada elección, revisa la fecha límite de registro en el sitio de votación del estado. Si todavía no estás registrado en Texas, el mismo sitio explica cómo registrarte por primera vez.

Un calendario de 30 días

Dos semanas antes:

haz tu cambio de dirección, y pregunta a la comunidad qué compañía de luz da servicio al apartamento.

Una semana antes:

contrata la luz para tu fecha de entrada, y confirma la mudanza.

Día de la mudanza:

si la comunidad te da un formulario de inspección, llénalo y guarda una copia.

Primera semana:

comprueba que te llega el correo, y actualiza tu dirección con tu banco, tu trabajo y tus seguros.

Antes del día 30:

dirección de la licencia (si ya tienes licencia de Texas), registro del vehículo (si eres nuevo en Texas) y registro de votante.

Antes del día 90:

licencia de Texas, si vienes de otro estado.

Guarda esta lista con los papeles de tu contrato. Los plazos vienen de las páginas de cada agencia, revisadas en octubre de 2026. Si alguno cambia, la página de la agencia es la que vale.

Si necesitas ayuda

Para recursos comunitarios en Texas, incluida la ayuda con vivienda, puedes marcar el 2-1-1. El servicio lo opera la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas y también ofrece chat en inglés y en español.

Para dudas sobre tu contrato, pregunta a la comunidad por escrito y guarda la respuesta con tus papeles. Para todo lo de tu búsqueda de apartamento, llámanos o mándanos un mensaje. Un agente con licencia responde de lunes a sábado, de 9 a. m. a 6 p. m., en inglés, español o coreano. Y si todavía estás eligiendo dónde vivir, empieza por las 18 ciudades donde buscamos.